Booking.com
Published On: Mon, Apr 19th, 2010

The Poetry of SoyLaMar: Toda Mujer

Soylamar  

TODA MUJER…


Es cierto, mi cabello esconde secretos
ya no es lacio, sedoso, o negro natural
pero goza igual del sol, la brisa y agua marina.

Mis ojos no se asombran fácilmente
sin embargo todavía saben apreciar el ocaso
y una estrella fugaz en el telón nocturno.

Es cierto que mi tez muestra en cada poro
las alegrías, las angustias, y las sorpresas
que numerosas veces visitaron mi pasado.

Mis labios ya no tienen ese brillo exótico
pero se entregan en soplos de esperanza,
sonrisas y besos impregnados de erotismo.

Es cierto que mis senos no son fruta tierna
amamantaron a mis crías y sufrieron heridas
pero son fruta que satisface más de un deseo.

Que mi cintura no asemeja el encuentro
de montañas, pero mi vientre es un santuario
que aún preserva el edén de la tentación.

Es cierto que mis muslos no son jóvenes
pero después de haberme caído y levantado
una infinidad, son más seguros y fuertes.

Estas manos han apretado ansiados "holas"
y han soltado los inesperados "adióses"
pero vacías de caricias nunca las encontrarás.

Es cierto que mi figura perdió su adolescencia
sin embargo mi cuerpo lleva savia en las venas
y se convierte en impetuosa miel de luna llena.

¡Ah! ya no creo ser la misma persona
ni en la mente, ni en la piel, ni en el verso
porque soy más bella y más hermosa.

Que soy toda mujer… ¡Es cierto!

SOYLAMAR:
Reina Isabel Valenzuela


Reina Isabel Valenzuela – SOYLAMAR

Reina began to write during her childhood in her native country, El Salvador.

  She immigrated in 1978 to the United States and settled in New Jersey, where she resides.   She considers herself a product of the Diasporas, a hybrid that flourishes with the richness of two cultures. Under her poetic name of “SOYLAMAR”, adopted in 1993, she began to publish her poems in different forums of the Internet.  Some o f her writings appear in the web page of Cuscatlan (http://www.cuscatla.com/soylamar.htm) and other Spanish blogs.

In 2002, the magazine Ars Circulo of San Francisco published her first childhood rimes “Rimas Tontas”.  At the present time, she is part of “Cantera Literaria” a small group of writers who share in Yahoo Groups.   Since 2007, she directs the Cultural Program at CEUS Community Center, a non-profit organization in Union City, NJ, and organizes the “Trenza Cultural” to promote the various artistic expressions that thrive in the Latin community.   

The following video clip is of SOYLAMAR reading one of her favorite poems from the collection “SOYLAMAR: Madrugadas y atardeceres de la vida” during a “Trenza Cultural” held at CEUS Community Center in October 2007.

Reina se inició en la poesía durante su niñez, en su país natal El Salvador. Emigró en 1978 hacia los Estados Unidos y radi
ca en New Jersey. Se considera un producto de la diáspora, un injerto que florece con la riqueza de dos culturas. 
 Bajo su nombre poético “SOYLAMAR” que adopto en 1993, comenzó a publicar extensamente en diferentes foros cibernéticos. Algunas de sus inspiraciones se pueden encontrar en las páginas de Cuscatlánhttp://www.cuscatla.com/soylamar.htm y blogs en Español.

En el año 2002 la revista Círculo de San Francisco, California publica sus primeros versos “Rimas Tontas”. Actualmente forma parte de la "Cantera Literaria" un círculo de poetas que comparten en Yahoo Groups. Desde el 2007 dirige el Programa Cultural del Comité en Unión para Salvadoreños (CEUS), un centro comunitario establecido en Union City, NJ, y organiza la “Trenza Cultural” promoviendo las expresiones artísticas y los talentos que se desarrollan en la comunidad latina. 

The Poetry of SoyLaMar: Toda Mujer